手机平台新兴詈词的构成和动因分析 (New Forms and Functions of Swearwords on Mobile Social Network)
All TopicsLanguages and LinguisticsPragmaticsdownloadDownload Free PDF
Download Free PDF手机平台新兴詈词的构成和动因分析 (New Forms and Functions of Swearwords on Mobile Social Network)Gloria Dou2018, 数字化汉语教学 (Digitized Teaching of Chinese as a Foreign Language)
visibility…
description7 pages
descriptionSee full PDFdownloadDownload PDF
bookmarkSave to LibraryshareSharecloseSign up for access to the world's latest researchSign up for freearrow_forwardcheckGet notified about relevant paperscheckSave papers to use in your researchcheckJoin the discussion with peerscheckTrack your impactAbstractRecent years have witnessed the rise and popularity of new swearwords among young netizens in social media hosted by mobile apps. Disguised variants of sex-related swearwords with new grammatical features and pragmatic functions started to appear as a norm in the youth’s language use. This paper used data mining methods to collect empirical data from a social media app that had been popular among young educated urban people. We analyzed the formation and linguistic changes of new variants of sex-related swearwords, investigated the motivation of using such swearwords among young Chinese netizens, and then discussed the implications for Chinese-as-a-second-language pedagogy.
... Read moreRelated papersLYU, Hanyue., Zur Kommunikation bei der Internet-Komplizenschaft, Law Review 2017 (2), 145-158Hanyue Lyu2017
Zur Kommunikation bei der Internet-Komplizenschaft LYU Hanyue Doktorand an der Juristischen Fakultät der Tsinghua Universität Zusammenfassung: Das Internet hat die Feststellung der Kommunikation zwischen verschiedenen Beteiligten kompliziert. Ob und in wie großem Umfang die einseitige Beteiligung im ausländischen Strafrecht akzeptiert wird, ist vom Entscheiden des Gesetzgebers abhängig, das differenzierende Beteiligungssystem oder das Einheitstätersystem anzunehmen. Der chinesische Gesetzgeber hat ein selbstständiges System aufgestellt, und zwar das System von „kollektiver Verurteilung und individueller Verantwortung“. In diesem System gilt die Kommunikation zwischen jedem Beteiligten als eine unverzichtbare Komponente, deshalb lässt sich die heimliche Unterstützung nur als Fremdvorbereitung bestrafen. Die Kommunikation in der Internet Epoche verändert sich in Art und Intensität. Anhand der zwei theoretischen Mittel, nämlich Eventualvorsatz auf die Gemeinsamkeit und Kommunikation durch Zeichensprache, kann man die Kommunikation auf schwächerem Niveau setzen, und mithilfe der individuellen Betrachtung auf die Strafbarkeitsschwelle, wird die Strafbarkeitsumfang vernünftig begrenzt. Schlüsselwörter: Komplizenschaft; Kommunikation; einseitige Beteiligung; Fremdvorbereitung
downloadDownload free PDFView PDFchevron_right<italic>K</italic>近邻优化的密度峰值快速搜索聚类算法Juanying XieZhongguo kexue, 2016
中国科学 : 信息科学 第 46 卷 第 2 期 基于密度的聚类算法 DBSCAN (density based spatial clustering of applications with noise) [11] 能发现 任意形状的簇, 在邻域半径参数 ϵ 和核心对象邻域包含的最少样本数参数 MinPts 设置适当时, 能快 速发现含噪声空间中任意形状的类簇 [1, 6, 8] , 但如何设置这两个参数缺乏理论依据. 近邻传播聚类算 法 AP (affinity propagation) [4] 将所有样本看作网络中的一个顶点, 通过反复迭代交换近邻样本间的 信息, 寻找最优的类代表点样本集合, 使所有样本与最近类代表点样本的相似度之和最大, 发现数据 集样本的类簇分布. AP 算法具有简单、高效的优点, 特别是在类别数目较多情况下, 该算法具有非常 好的聚类效果 [12] , 但是该算法不能发现任意形状的簇. 基于同步动力学模型 Kuramoto 的层次聚类算 法 [8] 无需人工设置任何参数, 可以检测出任意数量、形状和大小的类簇, 但层次聚类算法的错误累积 缺陷无法避免. 2014 年 6 月 Science 发表了自动确定类簇数和类簇中心的新聚类算法 DPC (clustering by fast search and find of density peaks) [5] , 该算法能快速发现任意形状数据集的密度峰值点 (即类簇中心),
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightPrinciple of Internet of Intelligences and Development of its Core TechnologyChongfu HuangJournal of Risk Analysis and Crisis Response, 2017
The network platform connecting multiple agents, which is embedded in the models to integrate individual wisdoms into a great wisdom, is called Internet of intelligences (IOI). The risk radar can be driven by IOI with mathematical models written by PHP language. A measure space of the seismic macro-anomalies group was set up in IOI based the consensus of the staffs participating earthquake monitoring and prediction. The core technology in IOI is information diffusion technology, and its intelligent development depends on the appearance of intelligent mathematics on earth. By means of the development of the factor space theory to construct IOI expressing knowledge and being cognizant of thinking, we should promote the research of "Internet + Risk Analysis" and promote the development of Web mathematics, and lay the foundation for intelligent mathematics. The IOI supported by Web mathematics is expected to decompose and dissolve wisdom ingredients in some factor spaces so that individual wisdoms are integrated to be a great wisdom.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_right基于综合引力模型的中国城镇体系再探索Ruibo HanSCIENTIA SINICA Terrae, 2018
downloadDownload free PDFView PDFchevron_right丹戎布拉国立大学师范学院学生 使用结果补语“完”、“成”、“好”的偏误分析desy yovianty2017
摘要 结果补语是汉语表达中最常用的句法之一，也是汉语教学的重点和难点。以结果 补语“完”、“成”、“好”为例，这三个词在日常生活中常用词语。它们在语义上存在着相同点和不同点，使得学生在使用上常出现偏误。本文对丹戎布拉国立大学2013届学生使用结果补语“完”、“成”、“好”的情况进行了调查，分析学生使用这三个结果补语时所出现的偏误，总结出丹戎布拉国立大学2013届学生使用“完”、“成”、“好”的偏误率分别为：40.28%，41.40% 和27.87%，另外也总结出常见的偏误类型有错序偏误和误代偏误，并探求出现这些偏误的原因是母语负迁移和目的语负迁移，进而对这些问题提出几点教学建议。 关键词：完 成 好 偏误分析 AbstractResults complement is one of the most commonly used syntax in Chinese expression, and it is also the focus and difficulty of Chinese teaching. The results of the words "wan", "cheng", "hao" as an example, these three words in everyday life commonly used words.They have similarities and differences in semantics, making students often have errors when use them.This paper investigates "wan", "cheng" and "hao" using for the 2013 students of Tanjungpura National University, and analyzesthree results of the errors . The bias rates of "wan", "cheng" and "hao" in 2013 National University ...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightProfessores em formação, formadores de professores: que profissão ensinam os cursos de graduação em História?Revista história hoje, 2013
O presente artigo busca refletir sobre osfundamentos que pautam a formação deprofissionais de História no ensino superior.Para tanto, nos baseamos nasconclusões obtidas em dois momentos:no primeiro trabalhamos com os resultadosde trabalhos de alunos de graduaçãosobre como planejariam suas aulas;no segundo, nos utilizamos de depoimentosde professores universitáriossobre como planejam suas aulas paraum curso de História. Assim, dispomosde falas tanto de professores em formaçãoquanto de formadores de professoresde História. Esses casos nos permitiramverificar a permanência de práticasdocentes presenciadas durante a vidaescolar desses sujeitos, e assim refletimossobre a organização dos cursos degraduação em História e a metodologiade ensino nesse nível.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightIntermittently Administered Parathyroid Hormone [1–34] Promotes Tendon-Bone Healing in a Rat ModelInternational Journal of Molecular Sciences, 2014
The objective of this study was to investigate whether intermittent administration of parathyroid hormone [1-34] (PTH[1-34]) promotes tendon-bone healing after anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction in vivo. A rat model of ACL reconstruction with autograft was established at the left hind leg. Every day, injections of 60 μg PTH[1-34]/kg subcutaneously were given to the PTH group rats (n=10) for four weeks, and the controls (n=10) received saline. The tendon-bone healing process was evaluated by micro-CT, biomechanical test, histological and immunohistochemical analyses. The effects of PTH[1-34] on serum chemistry, bone microarchitecture and expression of the PTH receptor (PTH1R) and osteocalcin were determined. Administration of PTH[1-34] significantly increased serum levels of calcium, alkaline phosphatase (AP), osteocalcin and tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP). The expression of PTH1R on both osteocytes and chondrocyte-like cells at the tendon-bone interface was increased in the PTH group. PTH[1-34] also enhanced the thickness and microarchitecture of trabecular bone according to the micro-CT analysis. The results imply that systematically intermittent administration of PTH[1-34] promotes tendon-bone healing at an early stage via up-regulated PTH1R. This method may enable a new strategy for the promotion of tendon-bone healing after ACL reconstruction.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightA general theory on frequency and time–frequency analysis of irregularly sampled time series based on projection methods – Part 2: Extension to time–frequency analysisNonlinear Processes in Geophysics, 2018
Abstract. Geophysical time series are sometimes sampled irregularly along the time axis. The situation is particularly frequent in palaeoclimatology. Yet, there is so far no general framework for handling the continuous wavelet transform when the time sampling is irregular. Here we provide such a framework. To this end, we define the scalogram as the continuous-wavelet-transform equivalent of the extended Lomb–Scargle periodogram defined in Part 1 of this study (Lenoir and Crucifix, 2018). The signal being analysed is modelled as the sum of a locally periodic component in the time–frequency plane, a polynomial trend, and a background noise. The mother wavelet adopted here is the Morlet wavelet classically used in geophysical applications. The background noise model is a stationary Gaussian continuous autoregressive-moving-average (CARMA) process, which is more general than the traditional Gaussian white and red noise processes. The scalogram is smoothed by averaging over neighbouring times in order to reduce its variance. The Shannon–Nyquist exclusion zone is however defined as the area corrupted by local aliasing issues. The local amplitude in the time–frequency plane is then estimated with least-squares methods. We also derive an approximate formula linking the squared amplitude and the scalogram. Based on this property, we define a new analysis tool: the weighted smoothed scalogram, which we recommend for most analyses. The estimated signal amplitude also gives access to band and ridge filtering. Finally, we design a test of significance for the weighted smoothed scalogram against the stationary Gaussian CARMA background noise, and provide algorithms for computing confidence levels, either analytically or with Monte Carlo Markov chain methods. All the analysis tools presented in this article are available to the reader in the Python package WAVEPAL.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightThe dynamics of the economic cycle with duration dependence: Further evidence from JordanCogent economics & finance, 2018
In this article, we investigate the effectiveness of the credit facilities and foreign trade to combat the cycle duration in the industrial production index. The turning point methodology of Hardin...
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightModulation of the relationship between spring AO and the subsequent winter ENSO by the preceding November AOScientific Reports, 2018
Previous studies indicated that the spring Arctic Oscillation (AO) exerts significant influences on the subsequent winter El Niño-Southern Oscillation (ENSO). This analysis suggests that the spring AO-ENSO linkage is highly modulated by its preceding November AO. When November and the subsequent spring AO indices are in phase, the spring AO has a pronounced influence on ENSO. However, when the November and spring AO indices are out of phase, the spring AO-ENSO connection disappears. Modulation of the November AO on the spring AO-ENSO connection is mainly through the constructive and destructive superposition of the November and spring AO associated sea surface temperature (SST) anomalies in the tropical central-eastern Pacific in spring and summer, as well as the SST anomalies developed further in the tropical Pacific via the positive air-sea feedback.
downloadDownload free PDFView PDFchevron_rightSee full PDFdownloadDownload PDF ⼿手机平台新兴詈词的构成和动因分析
李彬 1* 窦妍 1 盛⽟玉麒 2 刘焱 3
1
⾹香港城市⼤大学翻译及语⾔言学系 999077
2
山东⼤大学中⽂文信息研究所︔；澳门科技⼤大学国际学院
3
⾹香港理⼯工⼤大学电⼦子计算学系
*
binli2@cityu.edu.hk
摘要：近年来广为流⾏行的⼿手机移动社交平台，为信息交流和交换提供了全新的便捷⾼高效的领域和资源，不仅⽅方便和
丰富了信息交流和获得⽅方式，⽽而且为情感沟通、︑资源共享开辟了全新的模式。︒该平台⽣生动活泼、︑丰富多样的信息备
受青年学⽣生和汉语学习者所喜爱，成为其主要⽤用户群。︒但是值得注意的是，间或会有不雅词语或直⽩白或隐晦地混杂
其间，特别是有些涉性詈词的各种变体，常被不谙世事的年轻⽹网民转贴，模仿，似乎有追星赶潮的⼼心态，群友们或
习焉不察、︑或不以为然，这种情形令⼈人担忧。︒本⽂文运⽤用数据挖掘技术，抽样采集了⼿手机社交媒体热门⽂文章中的涉性
詈词及其语境信息，从构成理据、︑变体形式和语⽤用特征等⽅方⾯面深入分析，⼒力图揭⽰示涉性詈词的⽹网络传播⽅方式、︑社会
⼼心理和语义淡化的认知机制，探讨新媒体数据平台话语⽅方式对中⽂文教学现代化的互动并进的新常态策略。︒
关键词：詈语︔；新兴⽹网络⽤用语︔；话语标记︔；移动社交媒体
New Forms and Functions of Swearwords on Mobile Social
Network
Li Bin1 Dou Yan1 Sheng Yuqi2 Liu Yan3
1
Department of Linguistics and Translation, City University of Hong Kong, 999077
2
Institute for Chinese Information &School of Literature, Shandong University; University
International College, Macau University of Science and Technology
3
Department of Computing, Hong Kong Polytechnic University
Abstract: Recent years have witnessed the rise and popularity of new swearwords among young netizens in social media
hosted by mobile apps. Disguised variants of sex-related swearwords with new grammatical features and pragmatic
functions started to appear as a norm in the youth’s language use. This paper used data mining methods to collect empirical
data from a social media app that had been popular among young educated urban people. We analyzed the formation and
linguistic changes of new variants of sex-related swearwords, investigated the motivation of using such swearwords among
young Chinese netizens, and then discussed the implications for Chinese-as-a-second-language pedagogy.
Key words: swearwords; discourse marker; mobile app; social media; Chinese teaching and learning
0 引⾔言
詈词是具有侮辱或攻击性质的话语成分，触及社会和⽂文化禁忌，尤以涉性詈词为重。︒（陈伟武，
1992）。︒随着移动媒体的普及，很多涉性詈词在扩散传播过程中出现了许多变体形式，譬如“草泥
马”、︑“卧槽”等，在“隐约”“疑似”状态中受到很多年轻⽹网民的跟风追捧，渐成“新潮话语⽅方式”的标
记⽽而加速扩散，甚至出现常态化、︑⼜⼝口语化趋势，引起了越来越多学者的注意（沈阳，2016︔；马嘉
敏，2017）。︒本⽂文以社会语⾔言学和词汇语⽤用学视角，运⽤用语料库语⽤用学⽅方法，抽样挖掘⼿手机热门社
交平台上的涉性詈词，从使⽤用范围、︑变体形式、︑话语⽅方式、︑社会⼼心理以及语⽤用态度等⽅方⾯面，进⾏行
多维度的调查分析，期望能够加深对詈词演变和使⽤用范围等各⽅方⾯面的了解，也可帮助学者和社会
通过语⾔言特征透视当代青年⽹网络⽂文化的特点，以引导年轻⼀一代树⽴立积极的语⾔言观，规范⽹网络语⾔言
应⽤用。︒
1 选材原则和⽅方法
本研究以⽹网络常见詈词及其变体为研究重点，选材原则主要以较为流⾏行的移动社交媒体“⾖豆瓣
⼀一刻”为数据挖掘的来源。︒该⼿手机应⽤用软件的母公司为“⾖豆瓣⽹网”，这是深受年轻⼈人欢迎和喜爱的⼀一
个⽹网络社交平台。︒该平台较早开始提供影⾳音书艺术等主题的交流⼩小组，⽤用户主要为有⼀一定教育程
度的都市年轻⼈人。︒“⾖豆瓣⼀一刻”是荟集了⾖豆瓣平台上多个交流社区热门⽂文章，每天⼤大约推送 10-15 条
⽂文章给移动端⽤用户。︒这些热门⽂文章深受年轻⽹网民的追捧，具有较⾼高的点击率和相对稳定的粉丝群，
因⽽而是研究移动社交⽹网络平台热词的典型资源i。︒
本研究采⽤用数据挖掘技术，收集了从 2015 年 5 ⽉月起共近三年来“⾖豆瓣⼀一刻”推送的所有精选内
容，从中提取整理包含詈语关键词的⽂文章。︒本⽂文⽣生成的语料涉及 4453 个作者，涵盖 23 个⼤大类的
14435 篇⽂文章。︒其中有来⾃自 1086 个作者的⽂文章出现了涉性詈语，共计 3162 次。︒受移动和⽹网络平台
提供信息所限，热门⽂文章作者的性别和年龄等真实信息无从获得。︒
表 1 “⾖豆瓣⼀一刻”抽样所见涉性詈词降频例样表
序号 詈词 词次ii 平均篇次iii 8 尼玛 182 1.26%
1 他妈的 454 3.15% 9 卧槽 180 1.29%
2 逼格 407 2.82% 10 我擦 159 1.10%
3 装逼 366 2.54% 11 TM(TMD) 130 0.90%
4 屌丝(吊丝) 348 2.41% 12 逗比 123 0.85%
5 特么(的) 243 1.68% 13 你妹 119 0.82%
6 我操 213 1.48% 14 撕逼 114 0.79%
7 我靠 197 1.36% 15 你妈的 72 0.50%
2 涉性詈词的义类
根据涉性詈语的本义所指分为四种：①性⾏行为受事、︑②性⾏行为、︑③性器官。︒下⾯面分别介绍。︒
2.1 性⾏行为受事类詈词
詈词所表达的意义直指性⾏行为的受事。︒句法形式不是“动宾”关系，⽽而是名词性短语的形式。︒如
“国骂”“他妈的”是典型代表。︒派⽣生的有“他娘的”、︑“奶奶的”、︑“姥姥的”、︑“你妈的”、︑“你奶奶的”、︑
“你姥姥的”等，甚至还有“你妹的”等，属于延伸扩展伤及直系⾎血亲的女性（如例 1）。︒
例 1：其实当时⼼心⾥里想的只有⼀一件事：你妹的⽹网速敢再慢⼀一点么，都⼏几百毫秒了怎么还不开始！
抽样语料库统计发现，这类詈词的数量最多。︒详见下表。︒
表 2.1 性⾏行为受事詈词降频例样表
詈词 他妈的 特么(的) 尼玛 你妹 你妈的
频次 454 243 182 119 72
表 2.1 中“特么(的)”是“他妈的”谐⾳音变体形式︔；“尼玛”是“你妈”的同⾳音变体形式。︒两种变体的
主要特点是⽤用换同⾳音或近⾳音字的⽅方式，避免原型汉字组合的直⽩白刺眼。︒说明使⽤用者对詈词还⼼心存
避忌。︒换字以后，可以降低使⽤用詈词的⼼心理不安或羞愧感。︒
2.2 性⾏行为类詈词
这类詈词都是原义本字“肏”的谐⾳音避讳字，语义内涵没有什么区别。︒现在⼏几乎没有使⽤用“肏”的
了，因为太过刺眼，许多情况下使⽤用同⾳音的“操”。︒详见下表。︒
表 2.2 性⾏行为詈词降频例样表
詈词 我操 我靠 卧槽 我擦 草泥马 我草 我艹
频次 213 197 180 159 50 21 4
表 2.2 中“操”的使⽤用频度仍然是同类詈词中最⾼高，但是相比之下，已经与“靠”相差无⼏几了。︒这
表明性⾏行为詈词呈现出继续淡化并具有多样化变体的趋势。︒⽹网络上对于“操”的规避⼼心理表现得比较
突出，“槽、︑擦、︑草”三个变体形式的累计使⽤用次数⾼高达 536 词，是“操”的 2.5 倍。︒由此可见，性⾏行
为詈词的使⽤用度和变体形式的多样化，可以看出使⽤用者的避忌⼼心理。︒“我艹”更是“我草”的进⼀一步淡
化（如例 2），虽然只有 4 个⽤用例，但在⼀一定程度上，反映了詈词使⽤用者的⼼心理顾忌或某种程度的
隐约负罪感。︒
例 2： 我艹，刚刚竟然地震了… 20 点 10 分 家具在晃…
2.3 性器官类詈词
这类詈词中的“逼”是原义本字“屄”的同⾳音假借的替身形式，使⽤用中得到了普遍认可。︒于是，又
有了进⼀一步的淡化虚化的需求。︒详见下表。︒
表 2.3 性器官詈词降频例样表
詈词 逼格 装逼 逗比 撕逼 ⼆二逼 煞笔
频次 407 366 123 114 56 7
表 2.3 中的“比”和“笔”都属于“逼”的谐⾳音变体形式，在相关的搭配中，仍然可以表⽰示涉性詈词
的基本意义。︒“煞笔”是“傻逼”的谐⾳音变体形式。︒“撕逼”⽤用于指双⽅方尤其是女⼈人间的⽃斗争。︒结合具体
语境，会有更准确的理解，如例 3。︒
例 3：和室友有⽭矛盾︖？…... 我们要⼤大⼤大⽅方⽅方的撕逼，正⾯面解决问题，有⼩小组当你的后盾，⼤大胆
的和室友开撕吧！
例 4：本组经常组织各种趴，如果你颜值⾼高、︑逼格⾼高、︑素质⾼高，还喜欢葡萄酒的话，那就快请
加入我们吧！我们在静谧的五⼤大道，组织别有洞天的⾼高逼格酒会。︒
例 5：和上世纪的装逼犯喜欢满⼜⼝口“莎翁”，“托翁”不同的是，现在的装逼犯更喜欢拿⾃自由主义
的思想家给⾃自⼰己抹粉。︒
例 6：觉得做个快乐的逗比也蛮好的，井是横竖都⼆二，回是⾥里外横竖都⼆二。︒因为感恩，所以幸
运，因为乐观，所以幸福。︒做个幸运的逗比吧。︒
在⼀一些例⼦子中，“逼”的詈骂含义得到淡化、︑虚化，如例 5 中“装逼”指卖弄，⽽而例 4 中的“逼格”
表⽰示“装逼的格调或等级”。︒在这两个例⼦子中，詈骂意味不明显，⽽而更多的是戏谑⾊色彩，⽤用以形容⼀一
种“扮酷”的态度或者⽣生活⽅方式。︒⽽而在例 6 中，“逗比”作为“逗逼”的避讳说法，⽤用来指代幽默、︑搞怪，
⽤用乐观态度⾯面对⽣生活的⼩小⼈人物，有时候会给⼈人某种褒义的错觉。︒
3 涉性詈词的构成
以往的詈词构成研究指出常见有析字、︑藏词、︑夸张、︑比喻、︑借代五种⽅方式（周荣，2000），另
有基于汉字⾳音形义⼀一体的特点又包括化形、︑谐⾳音、︑衍义三种。︒也提出衍⽣生詈语可归为替代式、︑节
略式、︑保留式三种类型（张谊⽣生，2010）。︒
基于本⽂文收集的语料，我们提出新兴詈语构成可从形式和语义两⽅方⾯面来分析，其创作和构建
⽅方式可以归为“谐⾳音、︑衍义、︑化形、︑掩蔽、︑省略”五类。︒
3.1 谐⾳音詈词
⽤用同⾳音字或者近⾳音字代替部分或者全体詈语成分，如由“他妈的”变成“特么的”︔；由“我操”变成
“我擦”。︒这些变体或者改变詈词原字声调，或者替换近似韵母，变体后的发⾳音与原詈词⾼高度相似。︒
谐⾳音变体还包括语码转换，如“B”替代“逼”。︒这些谐⾳音变体可利⽤用近似⾳音达到委婉和规避等⽬目的。︒
3.2 衍义詈词
从字义推衍，在旧字或词的基础上创造新字词，如由“你妈”到“你妹”，仍然借指骂女性直系亲
属，同样表现出侮辱、︑攻击、︑⼈人格伤害等语⽤用⽬目的。︒
3.3 化形詈词
即通过增减或拆分原字得新字或形，如由“我草”变成“我艹”，只保留“草字头”。︒化形也会利⽤用
字母或数字语码转换，如⽤用字母 B 来替代“逼”，再把 B 拆开变成 13。︒化形变体能更有效的规避汉
字关键字检索。︒
3.4 掩蔽
利⽤用符号代替詈语成分，使⼈人从形式上看不到詈词，如“X 你妈”中的“X”，⽤用以代替性⾏行为詈
词。︒正所谓“骂⼈人不带脏字⼉儿”。︒有时“X”不⽤用其英⽂文发⾳音，⽽而直接读“叉”（cha），例如“傻 X”“装
X”。︒
3.5 省略詈词
去掉詈词中的某些组成成分，这种形式本身也是⼀一种变体形式。︒省略了詈词中的某个关键词，
同样具有杀伤⼒力。︒如“你妈的”实际上已经是“你妈的屄”的省略形式，变为“你妈”之后，进⼀一步省略
了定语标记“的”。︒实际话语中，省略后的詈词常常使⽤用的范围和场合更⼤大，更随意，表明省略形式
起到了淡化詈词语义⾊色彩的作⽤用。︒
3.6 其他⾮非汉字变体詈词
这类詈词中的非汉字符号有使⽤用汉语拼⾳音的，如“TM/TMD”、︑“B”等，还有⽤用英⽂文字母或阿拉
伯数字的，如“B”、︑“13”等。︒详见下表。︒
表 3 非汉字变体詈词降频例样表
詈词 TM/TMD 傻X 装B 装X B格 装 13 low 逼
频次 130 25 16 8 7 6 2
表 3.6 中的“TM (TMD)”是“他妈/他妈的”汉语拼⾳音的⾸首字母︔；“X”是数学常⽤用未知数的代码字
母︔；“B”是“逼”谐⾳音的英⽂文字母，也可以理解为“逼”汉语拼⾳音的⾸首字母︔；“13”是有阿拉伯数字合成
的字母“B”的近似形式，是更加隐秘避讳的形式，如例 7 中的“装 13”即为“装 B”的另⼀一种表现⽅方式。︒
(7) 回家过年装 13 指南。︒
总的来看，新兴詈语词主要的特点是其侮辱性成分通过中性字词或者其他形式呈现。︒这样⼀一
来，詈骂形式变得隐蔽、︑攻击性降低，但是其检索甄别也更加困难。︒更为重要的是这些变化实际
掩盖了詈语的辱骂性质，所谓的委婉化处理使得年轻⼈人看不到原型和原义，反⽽而促进了詈语的使
⽤用和扩散，逐渐引发某些詈语字的广义标记化，在新兴⽹网络⽤用语中甚至进⼀一步语法化。︒
4 涉性詈词的社会⼼心理透视
新兴詈语词的应⽤用频次和广度能够反映其使⽤用群体的话语⽅方式和精神⽂文化特征。︒从所收集到
的语料来看，过去三年内有近四分之⼀一的热门作者或者近六分之⼀一的精华⽂文章中使⽤用了涉性詈语
和变体，可以说主流⽤用户（年轻读者）是广泛认同这种话语⽅方式的。︒Stapleton（2010）指出詈语在
⼀一个特定群体的身份构建中充当着有效⽽而复杂的来源，能够起到划定群体界限、︑确认群体成员身
份的作⽤用。︒⾖豆瓣等社交⽹网络平台上的新兴涉性詈词，⼀一定程度上可以看作这个群体间的“次⽂文化”。︒
使⽤用不礼貌的、︑粗俗的詈骂词语成了⽹网络平台特定语境下的群体内部礼貌⾔言语⾏行为和策略。︒这些
词语成了⽹网络年轻⼈人的惯⽤用语，有些甚至转变为正⾯面所指，广义上来讲，这些詈词变体也是⼀一种
语⽤用标记。︒
新兴詈词频繁出现到广泛认受与互联⽹网和移动平台在年轻⼈人群中的普及息息相关。︒⽹网络扩⼤大
了詈词惯⽤用⼈人群，其受众无论在受教育程度和年龄上都有明显拓展，庞⼤大⽤用户群提⾼高了新语⾔言形
式出现的可能性。︒⽽而年轻⼀一代⽤用户创造和使⽤用新兴詈词也可以看作是尝试对传统禁忌和社会准则
重新定义。︒从⼆二⼗〸十世纪八⼗〸十年代开始，对涉性话题的社会禁忌逐渐减弱，这为涉性詈词的传播提
供了条件︔；⽽而它们在⼿手机⽹网络上频繁出现使其震惊值降低，禁忌进⼀一步减弱。︒青年⼈人正是⽣生长于
这样⼀一个变化中的时代。︒传统詈词本为宣泄强烈的消极情绪，不为社会主流认同，因此在家庭和
社会教育下，年轻⼈人初接触詈词时理应是消极反应。︒但是随着詈语在非正式场合特别是⽹网络上的
兴起和扩散，年轻⽤用户可能逐渐习惯了原本是消极的外界刺激，又可能因为受到同辈影响，开始
接纳詈语词，甚至参与到使⽤用和传播中。︒
作为具有五千年历史的⽂文明古国、︑礼仪之邦，对于詈词这类话语成分，本应具有防范和抵御
的能⼒力。︒在⼈人际交流和沟通中，詈词并非只出现在社会底层⽹网民中，也并非都是⽂文化教育⽔水平不
⾼高，⽣生活境遇不顺、︑甚至遭遇不公正对待的⼈人，⽤用詈词发泄⼼心中的愤怒，或在遭遇挑战或对峙的
时候，通过语⾔言暴⼒力来羞辱对⽅方的尊严、︑维护⾃自⼰己的尊严。︒实际上，⽹网络变体詈词也出现在正常
交流和会话中，⽬目的并非为辱骂或者攻击︔；特别是⼤大量泛化使⽤用的詈词，已经淡化为使⽤用者身份、︑
⽓气度、︑尊严或权威的“准”话语标志了。︒这种泛化使⽤用的詈词是使⽤用者⾃自我意识的强调，对“外我”存
在的⼀一种藐视。︒男性使⽤用詈词，是对正统观念和权威的逆反和⾃自我意识的伸张︔；女性使⽤用者同样
表现⼀一种藐视权威、︑逆反规矩约束的⼼心理需求。︒
5 汉语教学启⽰示
⼿手机社交媒体上的常⽤用涉性詈词及其变体形式的⾛走红和传播，给汉语本体、︑教学和应⽤用都带
来的许多新的思考和挑战。︒在全球化⽹网络信息时代，中⽂文话语⽅方式的多样化反映了转型带来的社
会⽂文化⼼心理诸多变化，也为语⾔言⽂文字规范化提出了新的议题。︒⾯面对詈词变体的使⽤用和传播，作为
语⾔言⽂文字⼯工作者和汉语教学研究者，需要密切关注和深入研究⽹网络詈词的使⽤用与传播模态，积极
引导⽹网民的⽂文明话语⽅方式，构建和发展健康和谐的⽹网络语⽂文⽣生态环境，树⽴立正确的语⾔言观和语⽤用
观的引导，创造和使⽤用具有时代特点的⽂文明健康的⽹网络语⾔言。︒
⽽而在对外汉语教学中，⼿手机软件、︑⽹网络课堂普及，⼆二语习得者可以接触⼤大量非规范化的社会
⽤用语。︒有研究显⽰示，⼆二语学习者容易被新兴语⾔言现象吸引，可能会先习得这类⽹网络詈词（Register，
1996）。︒考虑到⽂文化差别和语⾔言能⼒力的限制，学习者难以辨别这类词语的原始辱骂含义，尤其是
新兴詈词又往往变形或“无害化”处理，使得甄别更加困难。︒所以对外汉语教学中要引导学⽣生，了解
词汇来源、︑性质和演变过程，并辅以⽂文化和社会背景教育，帮助学⽣生甄别新兴词类和语⽤用功能。︒
致谢
我们感谢崔颖婷和梁超云的前期数据搜集和整理⼯工作。︒
参考⽂文献
[1] Brinton, Laurel J. & Traugott, Elizabeth C. Lexicalization and Language Change. Cambridge
University Press. 2005: 1-221
[2] Register, Norma. A. Second-language learners and taboo words in American English. English Today,
1996: 12(3), 44-49.
[3] Stapleton, Kathryn. Swearing. Interpersonal Pragmatics, 2010:6, 289-305
[4] 陈伟武. 骂詈⾏行为与汉语詈词探论. 中山⼤大学学报（社会科学版）, 1992(4): 114-123
[5] 马嘉敏. ⽹网络低俗⽤用语的隐晦表达研究. 现代语⽂文（语⾔言研究版）, 2017(3): 133-137
[6] 沈家煊.“语法化”研究综观. 外语教学与研究, 1994(4): 17-24
[7] 沈阳. 从现代汉语规范化角度把脉新兴流⾏行詈语. 语⾔言战略研究, 2016(3)
[8] 张谊⽣生. 试论骂詈语的词汇化，标记化与构式化——兼论演化中的骂詈语在当代汉语中的表达功
⽤用. 当代修辞学, 2010 (4)
[9] 周荣. 汉语骂詈语研究. 北京：北京语⾔言⽂文化⼤大学硕⼠士学位论⽂文, 2000
i
资料来源：⾖豆瓣⽹网 2017 年 8 ⽉月 16 ⽇日《⾖豆瓣⼀一刻停⽌止运营通知》，https://moment.douban.com/post/181001/。︒
ii
词次指詈词的出现次数。︒
iii
平均篇次是“词次”除以总篇数 14435 商的百分比。︒由此可以看到该詈词在每篇⽂文本中的平均出现情况
References (9)Brinton, Laurel J. & Traugott, Elizabeth C. Lexicalization and Language Change. Cambridge University Press. 2005: 1-221Register, Norma. A. Second-language learners and taboo words in American English. English Today, 1996: 12(3), 44-49.Stapleton, Kathryn. Swearing. Interpersonal Pragmatics, 2010:6, 289-305陈伟武. 骂詈⾏行为与汉语詈词探论. 中山⼤大学学报(社会科学版), 1992(4): 114-123马嘉敏. ⽹网络低俗⽤用语的隐晦表达研究. 现代语⽂文(语⾔言研究版), 2017(3): 133-137沈家煊."语法化"研究综观. 外语教学与研究, 1994(4): 17-24沈阳. 从现代汉语规范化角度把脉新兴流⾏行詈语. 语⾔言战略研究, 2016(3)张谊⽣生. 试论骂詈语的词汇化，标记化与构式化--兼论演化中的骂詈语在当代汉语中的表达功 ⽤用. 当代修辞学, 2010周荣. 汉语骂詈语研究. 北京：北京语⾔言⽂文化⼤大学硕⼠士学位论⽂文, 2000
银行卡被偷偷“扣费用”？或许是因为这个功能，幸好工作人员提醒！|183是移动卡吗？答案是